小燕文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第二十七章 一条保罗（第2页）

“他还有其他的事务要忙，无法继续接待各位了。”

“那真是太遗憾了。”

说着沙勿略拿出一个雅致的礼盒呈给兼定，由秋利康次接过拿给兼定，打开一看，一支做工精美的怀表躺在红色的丝绸之上。

“我从那位老先生口中得知殿下您愿意聆听我主的福音，我们耶稣会甚是感激，特意献上这支南蛮怀表以做感谢。”说着就比划着要教兼定怎么用，谁知兼定直接打开表盖端详了起来。

时间精度可能是有些不太行，但是已经是这个年代绝对的好东西了。上面的花纹也还算精致，而且很精心地绘制了宗教题材的铭文，能看出来出自耶稣会的手笔。

见兼定熟练得用着怀表，沙勿略也有些懵，他原以为这位遥远东方的殿下会对这份礼物非常好奇，但貌似比起看时间，这位殿下似乎对怀表上面的装饰花纹更感兴趣。

也好，这样方便自己传教。

“您似乎很熟悉怀表的用法，也熟悉我们的计时方法，请允许我再一次为您的博学而赞叹。”

“我不过是对此物略有耳闻罢了。”兼定将那怀表放回盒子，交给一旁的町显古收起。

“沙勿略神父，十分感谢你的礼物。你口中的那位老先生所说不虚，我确实对切之丹信仰有些兴趣。。。。。。”

兼定的话让沙勿略情绪瞬间高昂起来，这位狂热的传教士好像立刻就要开始展开工作一样，但马上兼定就要给他浇一盆凉水了。

“沙勿略神父，还请稍安勿躁。”兼定见沙勿略有些兴奋，只好先安抚一下。弥次郎也用眼神暗示了这位神父。

“抱歉，殿下，请原谅我的失态。”沙勿略反应过来后恭敬俯身行礼。他从欧洲来到东方这一路，在进入东亚地区前传教都还算相对顺利。可一来到东亚就现不太传得动教了，世俗力量太强了。所以沙勿略在融入当地文化的同时也开始研究给中上层统治者布道。而他事先了解到这位殿下所在的家族是日本实打实的名门，如果并不是全图着他们的技术和武器，而是能真心地接触一下天主的福音，那么一定可以理解他们伟大的信仰。

“没关系，沙勿略神父，我可以理解你们远道而来传播你们信仰的虔诚心情。但是在我们深入交谈之前，我希望我们彼此可以开诚布公地把话讲清楚。我确实对切之丹信仰感兴趣，但是必须要说清楚的是我不可能公开改信切之丹。我想你也明白，日本毕竟还是以神道教和佛教为主流信仰，尤其是佛教僧侣，他们掌握了相当的社会地位。如果我现在公开改信切之丹，那么无论是对于我的领地，还是对于我在日本的外交声誉，都会产生巨大的问题。”

听了这番肺腑之言，沙勿略却没有显得多么失落，抗压能力是一位优秀传教士所必须的。

“我完全理解您的顾虑，尊敬的殿下。我从九州开始传教的这段时间也逐渐对你们的社会有所了解，我理解贸然改教会为您带来的风险。但是我还是诚挚地希望您能了解一下我们的天主。”

现沙勿略的态度没有想象中那么死板，兼定这下也放心了不少。

“当然，事实上我不仅打算了解，我还打算让我的领民也了解一下。”说着兼定从秋利康次手中拿过一份文书递给池端弥次郎，让他翻译给沙勿略听。

这份文书正是兼定对沙勿略及其耶稣会同僚在土佐一条家领地上的传教许可。

“我允许耶稣会在我的领地上传播切之丹信仰，也可以从领民手中接收供奉。但是我并不认可什一税。取而代之的是本家在你们传教初期会提供一些人力物力的帮助，让你们能在本地落脚。不过我希望你们在传教的时候不要使用攻击性和煽动性的言语，我们会有专门的人士监督此事。另外我的领地上实行一种以地方神社为中心的村社自治，虽然神道教不禁止崇拜上帝，但是他们对外来宗教的态度还谈不上敌视。你们也不能阻止切之丹信徒参与神社活动，这不仅仅是宗教活动，更是我们家族在地方上的日常管理事务。”

兼定说完后才现沙勿略微微皱眉，心道这些条件可能对于这位生长于欧洲的传教士太过苛刻了，正想着要怎么和他讨价还价的时候。沙勿略却把讨论的重心放在了另一个重要问题之上。

“那您对于我们的教会怎么看呢？我指的不是耶稣会，而是，在我故乡的大6上的更大的教会组织。。。。。。”沙勿略说的自然是罗马教廷，毕竟罗马的教廷掌握对于《圣经》的解释权和对高阶神职人员的任免权，这就意味着地方统治者在宗教上能插手的余地就缩小了，在沙勿略之前的传教工作中就有很多地方统治者无法接受教廷的存在。

“我了解，沙勿略神父你说的是罗马的教廷吧？我知道你们的教廷对于你们宗教经典有极大的权力，我不必指望你们能在这方面妥协，但是我的意思是你们可以继续使用罗马的经典，甚至高阶神职人员的任免我也可以放手让罗马教廷来。但是基层的神职人员必须从教徒和普通修士中选拔。还有就是信徒也要接受我们的一些社会常识教育，这并不意味着禁止你们的教会学校，但他们必须要去神社接受我们的常规教育，我还是那句话，这不是宗教话题，这是我们的地方日常管理。”

沙勿略在一段思考之后才开口道

“您宽容再次令我惊讶，我可敬的殿下。我相信我的耶稣会同僚们不会对您的方案有多少异议的！再次感谢您对我们传教事业的支持！”

“不必客气。”兼定看着和自己达成协议的沙勿略，也微笑颔。“不过，最后我还是得嘱咐你们一声，传教时务必遵守我领地上的法律，这并非对你们信仰的猜忌，只是防患误会的生。”说着兼定从秋利康次的手中拿过一本小册子，正是《一条家诸法度》的民事宣传版，递到了沙勿略面前。

恭谨接下这本小得有些出奇的法典的沙勿略将其小心翼翼地收起，以视珍重。

“当然，殿下，我们会遵守您所制定的法律，教导您的领民追随天主亦珍视的善。”

就当沙勿略以为这场会谈要收关之时，兼定却又提出了一个要求。

“我听闻切之丹信徒都会有个南蛮名字，我以后和你们的商会和修会打交道有个南蛮名字也方便些，沙勿略神父，你看‘保罗’这个名字怎么样？”

喜欢天生关白请大家收藏天生关白本站更新度全网最快。